Een mooi weekend op Texel met mams! Zaterdag storm maar gelukkig meest een heerlijk zonnetje. De zee was ruw en schitterend, het landschap vlak en prachtig, de bossen heerlijk rustig en mooi. De mensen zijn vriendelijk op Texel!

 

A lovely weekend on Texel with mum! Storm on saturday, but mostly the sun was shining. The sea was rough and gorgeous, the countryside flat and beautiful, the woods nice and quiet. People are very friendly on Texel!

 

 

 

 

Nog volop genoten van de laatste dagen, op de LatinAmerican Toren geweest, geweldig uitzicht over Mexico City. Op de laatste dag nog naar de "floating gardens", daterend uit de tijd van de Azteken. Foto's staan hiernaast. Terug in NL met giga jetleg, even helemaal van de kaart. Gelukkig is de bagage wel uiteindelijk thuisgekomen!

 

ENGLISH: Enjoyed my last days to the fullest, we went up on the LatinAmerican Tower, great view on Mexico City. On the last day we went to the "floating gardens" dating back to Aztec times. Pics added. Back in Holland with super jetleg, not with it at all at all. Thankfully the luggage was delivered to my home today at last!

Terug in Mexico stad via Puerto Escondido en Acapulco. Veel gestopt onderweg door militairen en politie op zoek naar drugs en wapens. In Acapulco door 2 politie-agenten op zoek naar wat extra peso's. Prachtige ritten weer door schitterende natuur. Jammer dat er geen tijd is om te stoppen onderweg. Uitzicht op DF vanuit de heuvels is indrukwekkend, die stad kent geen begin en geen eind! Deze dagen op pad geweest alleen, naar het museum van Antropologie en de dierentuin. Nog een paar dagen en het zit erop ..

 

ENGLISH: Back in Mexico City by way of Puerto Escondido and Acapulco. Got stopped and searched on the way by the military and police looking for drugs and weapons. In Acapulco the cops were looking for some extra pesos. Beautiful trips through amazing countryside. Pity there was not enough time to make more stops. The view on DF from the hills was impressive, this city knows no limits. Have been out and about on my own these days, the Anthropology museum yesterday, the zoo today. Just a few more days ..

2 weken in Mexico en het is genieten! de eerste week in DF (Distrito Federal), onwijs grote stad met heel vriendelijke en behulpzame mensen. Patrick's verjaardag gevierd op de 11e. Vanuit DF naar Acapulco gereden, waar het ging regenen en niet meer ophield, door naar Puerto Escondido, prachtig plaatsje, goeie sfeer. Patrick trof een cafe waar live muziek gespeeld werd en hij mee mocht spelen. Van Puerto naar de provincie Chiapas gereden door ongelofelijk prachtig landschap van groene heuvels en (in Chiapas) groene bergen. Nooit zoveel groen gezien op al mijn reizen! geweldig hoteletje in klein plaatsje Ocosingo aan een plaza. De waterval van Agua Azul is bijzonder mooi en de ruines van Palenque interessant om te bezoeken. Veel regen in Palenque vanwege Dean. Ook vanwege Dean terug richting DF via zelfde route. Heerlijk een paar dagen relaxen in Puerto Escondido, bij het zwembad, omgeven door vogels en vlinders en bloemen.

 

ENGLISH: 2 weeks Mexico and enjoying it to the fullest! first week in DF (Distrito Federal), very very big city with very friendly people. We celebrated Patrick's birthday on the 11th. From DF to Acapulco where it rained and rained, on to Puerto Escondido, which we like very much. Great atmosphere, beautiful place. Patrick joined in some live music in a local cafe. From Puerto to the province Chiapas through some awesome scenery. Never in my life have i seen so much GREEN! we found a lovely little hotel in Ocosingo by a plaza. The waterfalls at Agua Azul were stunning and the ruines of Palenque very interesting to see. Much rain in Palenque because of Dean. We go back to DF by the same way we came because of Dean too. Enjoying some rest and relaxation in Puerto Escondido by the pool surrounded by birds, butterflies and flowers.

Six months after my last message and doing great. Well into my study for childcare and looking forward to starting my fulltime stage in September. Living life to the max!

 

Leaving for Mexico tomorrow, one whole month .. oh yeah!

Oei, ik maak er een potje van .. veel te overhaast besloten terug te komen, nu afzien. Nog wat laatste foto's toegevoegd aan de Jamaica '07 album.

Vandaag voor 't eerst op het strand geweest. Lekker geluncht, gewandeld en wat mensen gezien en gesproken. Gezellig. Tot nu toe stond mijn hoofd er nog niet naar, met Arie in het ziekenhuis en nogal wat persoonlijke turbulentie. Het was weer eens heet heet heet, maar het koelt in de avond heerlijk af. En het strand is altijd goed te doen in de schaduw! .. er staan wat foto's op de site.

Nou, daar zijn we dan weer. Al bijna een week om en ik moet nog wennen. Wat een cultuurshock iedere keer, poehee. Het was wel heerlijk koel de afgelopen dagen en vandaag, al is het heet buiten, binnen is het heerlijk. Er staat een lekker windje, het waait lekker door in huis. Ik heb al een start gemaakt met het gezellig maken. Hoor vandaag dat ik nog in de running ben bij Hola Tours, op 1 Februari komt er een OK of niet-OK voor de werkvergunning. Alleen .. nu hoor ik gisteren dat Arie is opgenomen, wat een schrik! Voel me weer "on hold", want eerst zien of dat wel goed komt. We hebben wel al wat getoured met de auto, Patrick en ik, weer wat mooie nieuwe plekken gezien. Mijn hart was er nog niet in, maar het ziet ernaar uit dat ik toch voorlopig blijf. Alles kan gebeuren zeg ik altijd en dat blijkt ook wel, dus ik houd alle opties en mijn mind zo veel mogelijk open. Wordt vervolgd ..

We hebben het ervan genomen op de enige dag met wat zonneschijn. Een mooie wandeling in de duinen van Soestduinen, een prachtige dag.

Kerst in Nederland is buiten grijs en groen, maar binnen maken we er een gezellige tijd van! Zal zo wat foto's uploaden, van Rotterdam bij zonsondergang en de lichtjes in Schoonhoven. Fijne dagen ...

Tja, was wel te verwachten en gelukkig is het zacht voor de tijd van het jaar, want ik heb het KOUD! druk in de voorbereidingen nu dat de definitieve beslissing is gemaakt en ik in Januari terug ga naar Jamaica voor langere tijd. Eerst nog een maand heeeel veel tijd met mijn mams doorbrengen. :-)

De laatste dagen koele temperaturen en veel regen, vooral op maandag. Niet zo comfortabel voor het douchen met koud water brrrrrr. Op zijn minst was de overgang naar de temperaturen in Nederland niet zo groot, maar daarmee is het hier niet minder koud! Verwarming aan dus. Op de laatste dag Bushman in Jaffo's studio, ya'man! Heb nog wat foto's van de hoge golven, later volgen er nog een paar, zodra ik een kabel heb.

Voor 't eerst sinds lange tijd weer online, internet via de mobiel valt niet mee! Intussen met de Team Jamaica cursus begonnen, erg gezellig en een geweldige ervaring. Leuk de Jamaicanen op een andere manier te ontmoeten en veel over Jamaica en de mensen te leren. Dit weekend een auto gehuurd van een vriend en naar Accompong geweest, stadje van de Maroons (gevluchte slaven in de tijd van de plantages). Geweldige ervaring, prachtige mensen, bijzonder gastvrij. Geweldig mooie omgeving ook. Als de verbinding meewerkt komen er foto's - en anders volgende week, zodra ik in NL ben! Ja, dan zitten de 3 maanden er al op. Wordt vervolgd ...

Aaaaah .. ik was in de snorkel hemel vandaag. Was naar Rock House gegaan en mocht daar snorkelen. Wat een prachtige plek, boven en onder water! Heb een paar foto's gemaakt, ga proberen of ik ze kan downloaden, maar met deze snelheid niet zeker of dat lukt. Heb weer de mooiste vissen gezien, 2 roggen die elkaar na zaten, sponzen etc. etc. Superheldere dag met weinig wolken, heet heet heet. De was (lakens met de hand, wat dacht je) was binnen no-time droog! Nog even genieten, volgende week begint de cursus.

Ha! na internet problemen en msn problemen ziet ernaar uit dat ik weer wat kan schrijven .. We zijn inmiddels verhuisd naar West End, het gedeelte van Negril waar de rotsen zijn. Gisteren wezen snorkelen, prachtig hier met heel veel kleurrijke vissen. Wel een beetje eng, het is diep en de stroming is sterker. De woning is prachtig, de keuken wordt langzaam aan gevuld en we kunnen nu ook koken. Het is net echt allemaal! Alleen jammer van hordes muggen die ons niet met rust laten, daar moeten we nog iets op vinden voor we gek worden! Het werk ligt (lag) even stil, het is hier zo rustig en ver van het toeristische dat het net is of de buitenwereld ook stil staat. Nog een maandje te gaan, ben benieuwd wat er nog op mijn pad komt.

Niet veel te melden behalve dat het heet heter heetst is .. sommige dagen zelfs geen regen!! prachtige blauwe lucht hoor en de zee is ook fantastisch, maar soms kan het zo heerlijk afkoelen na een goede bui. Laat maar weer komen ..

Een week me helemaal niet lekker gevoeld, ziek zwak en misselijk. Bah. Niet zo gek met die hitte, dan weer regen, de fan die continue draait en niet uit te vlakken de verwarring in mijn hoofd (de Louise reden). Vandaag voel ik me weer goed, goede strandwandeling gemaakt, hoofd leeg, spanning weg, tijdsdruk weg en weer genieten. Handwas gedaan, pffff, dat valt niet mee! Hopen dat het lang genoeg niet regent en het zo droog is. Dit weekend weer gesprekken voor werk. Op de helft van de 3 maanden!

Vandaag is een "hollandse" dag, met miezerregen en natte wegen. De zee en de lucht hebben de vreemdste kleuren. Wel een heel rustige dag, geen tropische donderslagen met slagregens! dat kan altijd nog komen, later .. Druk met jobhunting deze dagen. Zou het wat worden?

2 dagen touren, dinsdag Lovers' Leap en Treasure Beach in het zuiden van Jamaica. Prachtige tocht en fantastische uitzichten. Gisteren May Pen (zaken voor Patrick) en Sav area. Foto's uploaded.